悦来文艺小镇已由重庆两江新区经济运行局以项目代码2018-50 *** -036801批准建设，招标人为重庆悦来投资集团有限公司，建设资金自筹，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该地块土壤整治修复工程进行公开招标,欢迎具备资格的潜在投标人参加投标。
2.1 建设地点: 悦来街道清溪口1号片区。
2.2 项目概况：该场地需治理修复的污染土壤约4229.6m³。场地内需处置的底泥量约为10m³。待拆除建构筑物约为1025m³，残留固体废物约为400m³（约918t），场内需清理的废水量约为2000m³。建安投资约1000万元。
2.3计划工期:总工期60日历天。
2.4 招标范围：
（1）根据前期定量评估的结果，结合现场实际情况，进行修复治理方案设计和编制修复治理工程实施方案，并确保通过环保主管部门审查批准；
（2）根据国土、环保主管部门审查批准修复治理工程施工实施方案对原址场地超标污染土全部进行清挖，生产原料及成品、废水等进行处理，拆除钢筋砼建筑物、清理等，并通过第三方后评估单位监测验收合格，达到修复目标值。确保原址场地内无残留超标污染土壤，并确保取得原址场地国土、环保主管部门验收的批复文件；
（3）根据修复治理工程实施方案对清挖出的污染土壤进行最终处置，接受监理及环保主管部门监管，并取得环保主管部门验收批复文件；
（4）负责污染土清挖及转运、筛分、暂存和最终处置及过程中的安全；
（5）负责控制并处理在实施污染土修复过程中产生的废水、扬尘、废气、噪声等污染，确保不产生二次污染；
2.5本工程不划分标段。
3.1本次招标实行资格后审，投标人应同时满足下列资格条件，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
投标人须同时具备建设行政主管部门颁发的环保工程专业承包 *** 及以上资质和市政公用工程施工总承包 *** 及以上资质。
3.2本次招标不接受联合体投标。
3.3业绩要求：2015年1月1日以来（以合同签订时间为准）独立完成单项合同价款在300万元人民币及以上的污染土壤修复治理工程业绩1个。(提供合同复印件、中标通知书及技术方案批复。资料复印件必须加盖投标人公章，原件必查。)
4.1凡有意参加投标者，请于2018年11月 21 日起登录重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）下载该项目的招标文件、图纸、答疑补遗等资料。
4.2本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）上关于本招标项目相关修改或补充内容。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.3 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在2018年11月25日 17 时00分前在重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）上“投标人质疑区”专栏提出疑问，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。
4.4本招标项目采用电子化招投标，投标人在重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）下载招标文件、工程量清单、电子图纸、最新电子标书生成器软件及软件锁办理申请表等资料。通过以上途径下载的招标文件为GEF格式，参与投标的投标人需使用电子标书生成器制作投标文件，招标文件中要求提供复印件的，在电子投标文件中均为扫描件。电子标书生成器及专用U盘办理地址：重庆市工程建设招标投标交易中心电子招投标软件办理咨询处，咨询电话：63674321。
本项目采用重庆市2013版《建设工程工程量清单计价规范》、《建设工程工程量清单计算规范》编制工程量清单招标。请各投标人自行更新软件接口，下载“重庆电子标书生成器”（V4.1.0版）编制投标文件。
5.1投标文件递交的开始时间为2018年12月14日13时00分，截止时间（北京时间，下同）为2018年 12月 14日14时00分，地点为：重庆联合产权交易所集团股份有限公司工程建设招标投标交易分中心（具体递交地点可查阅重庆市公共资源交易网站，或查看开标当天重庆市工程建设招标投标交易信息中心信息展示屏提示）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、《重庆市公共资源交易网》上发布。
招标人名称：重庆悦来投资集团有限公司
地址：重庆市渝北区悦融一路1号
联系人：谌老师
联系电话：
招标代理机构：重庆招标采购（集团）有限责任公司
地址：重庆市江北区五简路2号重咨大厦
联系人：杨老师
悦来文艺小镇已由重庆两江新区经济运行局以项目代码2018-50 *** -036801批准建设，招标人为重庆悦来投资集团有限公司，建设资金自筹，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该地块土壤整治修复工程进行公开招标,欢迎具备资格的潜在投标人参加投标。
2.1 建设地点: 悦来街道清溪口1号片区。
2.2 项目概况：该场地需治理修复的污染土壤约4229.6m³。场地内需处置的底泥量约为10m³。待拆除建构筑物约为1025m³，残留固体废物约为400m³（约918t），场内需清理的废水量约为2000m³。建安投资约1000万元。
2.3计划工期:总工期60日历天。
2.4 招标范围：
（1）根据前期定量评估的结果，结合现场实际情况，进行修复治理方案设计和编制修复治理工程实施方案，并确保通过环保主管部门审查批准；
（2）根据国土、环保主管部门审查批准修复治理工程施工实施方案对原址场地超标污染土全部进行清挖，生产原料及成品、废水等进行处理，拆除钢筋砼建筑物、清理等，并通过第三方后评估单位监测验收合格，达到修复目标值。确保原址场地内无残留超标污染土壤，并确保取得原址场地国土、环保主管部门验收的批复文件；
（3）根据修复治理工程实施方案对清挖出的污染土壤进行最终处置，接受监理及环保主管部门监管，并取得环保主管部门验收批复文件；
（4）负责污染土清挖及转运、筛分、暂存和最终处置及过程中的安全；
（5）负责控制并处理在实施污染土修复过程中产生的废水、扬尘、废气、噪声等污染，确保不产生二次污染；
2.5本工程不划分标段。
3.1本次招标实行资格后审，投标人应同时满足下列资格条件，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
投标人须同时具备建设行政主管部门颁发的环保工程专业承包 *** 及以上资质和市政公用工程施工总承包 *** 及以上资质。
3.2本次招标不接受联合体投标。
3.3业绩要求：2015年1月1日以来（以合同签订时间为准）独立完成单项合同价款在300万元人民币及以上的污染土壤修复治理工程业绩1个。(提供合同复印件、中标通知书及技术方案批复。资料复印件必须加盖投标人公章，原件必查。)
4.1凡有意参加投标者，请于2018年11月 21 日起登录重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）下载该项目的招标文件、图纸、答疑补遗等资料。
4.2本招标公告开始发布至投标截止时间止，各投标人应随时关注重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）上关于本招标项目相关修改或补充内容。不论投标人下载与否，招标人和招标代理机构都视为投标人收到以上资料并全部知晓有关招标过程和事宜，由此产生的一切后果由投标人自负。
4.3 投标人应仔细阅读和检查招标文件的全部内容。如发现缺页或附件不全，应及时提出，以便补齐。如有疑问，请在2018年11月25日 17 时00分前在重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）上“投标人质疑区”专栏提出疑问，超过此时间规定，招标人不再受理投标疑问。
4.4本招标项目采用电子化招投标，投标人在重庆市公共资源交易网（www.cqggzy.com）下载招标文件、工程量清单、电子图纸、最新电子标书生成器软件及软件锁办理申请表等资料。通过以上途径下载的招标文件为GEF格式，参与投标的投标人需使用电子标书生成器制作投标文件，招标文件中要求提供复印件的，在电子投标文件中均为扫描件。电子标书生成器及专用U盘办理地址：重庆市工程建设招标投标交易中心电子招投标软件办理咨询处，咨询电话：63674321。
本项目采用重庆市2013版《建设工程工程量清单计价规范》、《建设工程工程量清单计算规范》编制工程量清单招标。请各投标人自行更新软件接口，下载“重庆电子标书生成器”（V4.1.0版）编制投标文件。
5.1投标文件递交的开始时间为2018年12月14日13时00分，截止时间（北京时间，下同）为2018年 12月 14日14时00分，地点为：重庆联合产权交易所集团股份有限公司工程建设招标投标交易分中心（具体递交地点可查阅重庆市公共资源交易网站，或查看开标当天重庆市工程建设招标投标交易信息中心信息展示屏提示）。
5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
本次招标公告同时在《重庆市招标投标综合网》、《重庆市公共资源交易网》上发布。
招标人名称：重庆悦来投资集团有限公司
地址：重庆市渝北区悦融一路1号
联系人：谌老师
联系电话：
招标代理机构：重庆招标采购（集团）有限责任公司
地址：重庆市江北区五简路2号重咨大厦
联系人：杨老师