招标公告（投标邀请函）

日期：2017年8月9日

本次招标编号：HB-PS-G06

1.中国政府已从世界银行获得一笔贷款，用于支付河北省清洁供热示范项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付平山县城区集中供热设施节能改造及扩建工程换热站设备供货及安装服务合同项下的合格支出。

2.中化建国际招标有限责任公司受平山县城镇供热有限公司委托现邀请合格且有资格的投标人就下列货物和相关服务递交密封的投标文件：

采购项目包括：

为平山县城区集中供热工程12座区域换热站（20个高低区供热系统）提供带有电气、自控、板式换热器、循环水泵、定压补水泵、阀门等换热系统的供货及安装、调试和交验即除土建工程之外的总包工程，其中本合同还包括除污器、全自动软化水设备和软化水箱及其管道、管道附件（包括支吊架）、阀门及设备、管道的防腐保温等。所有换热站循环水泵、补水泵均采用变频装置，自动控制达到无人值守的程度。

上述货物及相关服务的交货期为合同签订后12个月。

3.本次招标为国内竞争性招标，凡符合世界银行采购指南和本招标文件要求规定的合格投标人均可投标。

4.有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址于2017年8月9日至2017年9月7日，在上午9时至下午4时购买招标文件。

5.潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在利益冲突的投标人均为不合格的投标人。

6.投标人的资格要求包括：

（1）根据过去3年（2014年、2015年、2016年）里，正在执行的合同或已完成合同经核实的已收到的付款额计算的年均营业额不得少于2500万元人民币或等值金额；最近三年（2014年-2016年）里，作为供应商至少成功完成2个类似设备供货合同，且每个项目的合同金额不少于800万元人民币。这些合同的价值、性质和复杂程度应与将要签订的合同相似，须附合同复印件、中标通知书复印件、完工证明及项目业主单位联系人和电话、传真。如投标人为联合体，联合体成员相加应满足100%的上述有关年均营业额要求，联合体至少一名成员必须满足上述金额的45%，联合体每一成员至少应满足上述金额的25%。

（2）为设备提供伴随服务企业的资质证书：机电设备安装专业承包 *** 资质证书。

以上项目工期为12个月。

详细信息将在招标文件中提供。

7.有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付人民币1000元的不可退还费用。付款方式为汇款至中化建国际招标有限责任公司（开户银行：交通银行北京分行和平里支行；账号：110060224018010009667）。招标文件将采用特快专递的方式寄送或现场直接购买。

8.所有投标文件应于 *** 上午10时之前递交到本投标邀请函列明的地址。迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加开标。开标时间为 *** 上午10时。投标文件必须包括投标保证金。投标保证金的金额为人民币18万元。

9.上述有关地址如下：

地址一：招标文件查阅和购买地址：中化建国际招标有限责任公司（北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层）

联系人：李耀华、刘金格

联系电话：、、 ***

电子邮箱：beijing.lee@263.net

地址二：投标文件递交地址：河北省公共资源交易中心209开标室（河北省石家庄市新华区石清路9号）。

地址三：开标地址：河北省公共资源交易中心209开标室（河北省石家庄市新华区石清路9号）。

中化建国际招标有限责任公司

2017年8月9日