本招标项目 重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建项目EPC(设计、施工)总承包 已由 重庆市梁平区发展和改革委员会以备案登记证项目编码为2016-50 *** -016698批准建设，项目业主为 重庆梁平天然气有限责任公司 ，建设资金来自 业主自筹 ，招标人为 重庆梁平天然气有限责任公司 。本项目已具备招标条件，现对该项目的 设计、施工总承包(EPC) 进行公开招标。
2.1 项目名称：重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建
项目EPC(设计、施工)总承包。
2.2 建设地点: 梁平区双桂街道银桂路。
2.3 项目建设内容及建设规模: 建筑面积约6000㎡，总投资约2865.84万元。
2.3.1 方案编制内容：设计说明书、现状图、总平面规划图、绿地系统规划图、用地竖向规划图、工程管线规划及管网综合规划图。
2.3.2 提交成果要求：
1. 总平面规划图：
（1）城市道路坐标、高程、红线宽度及分幅、转弯半径等；
（2）建设用地边界各拐点坐标，用地范围及相邻周边地貌地物；
（3）用地范围内主要道路控制点坐标、道路宽度及出入口的位置；
（4）建筑物功能、编号、坐标及室内高程，各建筑物基底面积、层数及高度（列表）；
（5）建筑间距，建筑物退让（离界或离线）距离；
（6）公共设施配套项目功能，设置的具体位置，用地界线等；
（7）绿地界线，绿地布局；
（8）室外场地各控制点坐标、设计高程；
（9）道路控制红线等各类控制线的具体位置；
（10）各类指标表和技术经济指标统计表。
2. 道路系统规划图：应确定道路等级，道路宽度、控制点坐标、高程、转弯半径，主要道路断面形式，出入口定位坐标、宽度，泊车范围和泊车布局、泊车量等。
3. 绿地系统规划图：应确定绿地功能、范围、用地面积等。
4. 用地竖向规划图：应确定地形地貌的利用，进行土方平衡，确定各控制点的坐标、高程和地面排水方向、坡度、高程等。
5. 工程管线规划及管网综合规划图：包括给水、排水、电力、电信、有线电视、燃气各专业管线和管网综合规划等。
规划内容包括负荷预测、外部管线现状、地坪标高、排水管道标高、各类管线走向、管线位置、主要管线管径等。
6. 规划彩色平面图、鸟瞰图、各类分析图、主要建筑及节点的透视图。
7. 主要建筑平、立、剖面图。
2.4 计划工期：总工期 730天。
节点工期：
（1）. 收到中标通知书后20日内完成方案设计并通过审查；
（2）. 方案设计通过审查后20日内完成初步设计并通过审查；
（3）. 初步设计通过审查后20日内完成所有施工图设计并通过审查；
（4）. 收到中标通知书后730日内完成竣工验收并移交招标人。
2.5 招标范围：重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建项目EPC(设计、施工)总承包交钥匙工程，本工程的方案设计（含估算）、初步设计（含概算）、施工图设计、工程施工，直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作。具体包括：
2.5.1 用地范围内的方案设计、初步设计（含概算编制）、施工图设计以及设计的审查、审批等相关手续的办理（第三方设计审查除外）。
2.5.2 建设项目涉及的物资（设备）采购、运输、保管以及设备的检测、调试、办证等相关手续的办理和相关人员培训。
2.5.3 建设项目内施工包括但不限于五通一平、平基土石方、基础工程、主体工程、初装修工程、室内精装修工程、幕墙工程、钢结构、给排水工程、电气设备安装工程、空调设备安装工程、消防设施安装工程、建筑智能化工程、室外工程等（包括室外道路、广场、综合管网、园林景观等）为达到招标人要求形成相应能力的工程施工。
2.5.4 EPC实施过程管理中包含但不限于EPC总承包各阶段的报建、审查、审批、核准、办证、备案、外协谈判等的相关手续办理、协调配合及必要的安全评估和检查、综合调试、竣工图的审核、试运行考核、竣工验收、质量保修等直至满足招标人要求并交付招标人接收使用。
3.1 本次招标要求投标人须同时具备①、②条资质要求：
① 设计资质：具备建设行政主管部门颁发的工程设计建筑行业（建筑工程） *** 及以上资质或工程设计综合资质 *** 。
② 施工资质：具备建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包 *** 及以上资质。并在业绩、人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
3.2 本次招标接受联合体投标，联合体投标应满足下列要求：
3.2.1若为联合体投标，必须满足上述3.1款施工和设计资质要求，并在人员、设备、资金等方面具有相应能力；联合体牵头单位必须为设计单位，并须签署联合体协议书，明确联合体成员单位及其工作范围。
3.2.2联合体成员单位不得超过2家，并均为中国境内登记注册的独立企业法人。
4.1 凡有意参加投标者，请于 2017 年 1 月 19 日起，（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答遗区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。
4.2 招标文件每套售价 1000 元，由投标人在递交投标文件时交纳。
5.1 递交投标文件时间为2017 年 2 月 10 日 9 时 00 分至 10时00 分，地点为重庆市工程建设招标投标交易中心接标处（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏）。
本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网（http://www.cqzb.gov.cn）、重庆建设工程信息网（http://www.cqjsxx.com）和重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上发布。
招 标 人：重庆梁平天然气有限责任公司
地 址：梁平区梁山镇梁山路276号
联 系 人：陈老师
电 话 ***
招标代理：陕西信远工程造价咨询有限公司重庆分公司
地 址：重庆市渝北区龙头寺梧桐公馆D7栋27楼
联 系 人：李老师
电 话 ***
本招标项目 重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建项目EPC(设计、施工)总承包 已由 重庆市梁平区发展和改革委员会以备案登记证项目编码为2016-50 *** -016698批准建设，项目业主为 重庆梁平天然气有限责任公司 ，建设资金来自 业主自筹 ，招标人为 重庆梁平天然气有限责任公司 。本项目已具备招标条件，现对该项目的 设计、施工总承包(EPC) 进行公开招标。
2.1 项目名称：重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建
项目EPC(设计、施工)总承包。
2.2 建设地点: 梁平区双桂街道银桂路。
2.3 项目建设内容及建设规模: 建筑面积约6000㎡，总投资约2865.84万元。
2.3.1 方案编制内容：设计说明书、现状图、总平面规划图、绿地系统规划图、用地竖向规划图、工程管线规划及管网综合规划图。
2.3.2 提交成果要求：
1. 总平面规划图：
（1）城市道路坐标、高程、红线宽度及分幅、转弯半径等；
（2）建设用地边界各拐点坐标，用地范围及相邻周边地貌地物；
（3）用地范围内主要道路控制点坐标、道路宽度及出入口的位置；
（4）建筑物功能、编号、坐标及室内高程，各建筑物基底面积、层数及高度（列表）；
（5）建筑间距，建筑物退让（离界或离线）距离；
（6）公共设施配套项目功能，设置的具体位置，用地界线等；
（7）绿地界线，绿地布局；
（8）室外场地各控制点坐标、设计高程；
（9）道路控制红线等各类控制线的具体位置；
（10）各类指标表和技术经济指标统计表。
2. 道路系统规划图：应确定道路等级，道路宽度、控制点坐标、高程、转弯半径，主要道路断面形式，出入口定位坐标、宽度，泊车范围和泊车布局、泊车量等。
3. 绿地系统规划图：应确定绿地功能、范围、用地面积等。
4. 用地竖向规划图：应确定地形地貌的利用，进行土方平衡，确定各控制点的坐标、高程和地面排水方向、坡度、高程等。
5. 工程管线规划及管网综合规划图：包括给水、排水、电力、电信、有线电视、燃气各专业管线和管网综合规划等。
规划内容包括负荷预测、外部管线现状、地坪标高、排水管道标高、各类管线走向、管线位置、主要管线管径等。
6. 规划彩色平面图、鸟瞰图、各类分析图、主要建筑及节点的透视图。
7. 主要建筑平、立、剖面图。
2.4 计划工期：总工期 730天。
节点工期：
（1）. 收到中标通知书后20日内完成方案设计并通过审查；
（2）. 方案设计通过审查后20日内完成初步设计并通过审查；
（3）. 初步设计通过审查后20日内完成所有施工图设计并通过审查；
（4）. 收到中标通知书后730日内完成竣工验收并移交招标人。
2.5 招标范围：重庆梁平天然气有限责任公司应急抢险调度中心及仓储、生产用房新建项目EPC(设计、施工)总承包交钥匙工程，本工程的方案设计（含估算）、初步设计（含概算）、施工图设计、工程施工，直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作。具体包括：
2.5.1 用地范围内的方案设计、初步设计（含概算编制）、施工图设计以及设计的审查、审批等相关手续的办理（第三方设计审查除外）。
2.5.2 建设项目涉及的物资（设备）采购、运输、保管以及设备的检测、调试、办证等相关手续的办理和相关人员培训。
2.5.3 建设项目内施工包括但不限于五通一平、平基土石方、基础工程、主体工程、初装修工程、室内精装修工程、幕墙工程、钢结构、给排水工程、电气设备安装工程、空调设备安装工程、消防设施安装工程、建筑智能化工程、室外工程等（包括室外道路、广场、综合管网、园林景观等）为达到招标人要求形成相应能力的工程施工。
2.5.4 EPC实施过程管理中包含但不限于EPC总承包各阶段的报建、审查、审批、核准、办证、备案、外协谈判等的相关手续办理、协调配合及必要的安全评估和检查、综合调试、竣工图的审核、试运行考核、竣工验收、质量保修等直至满足招标人要求并交付招标人接收使用。
3.1 本次招标要求投标人须同时具备①、②条资质要求：
① 设计资质：具备建设行政主管部门颁发的工程设计建筑行业（建筑工程） *** 及以上资质或工程设计综合资质 *** 。
② 施工资质：具备建设行政主管部门颁发的建筑工程施工总承包 *** 及以上资质。并在业绩、人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
3.2 本次招标接受联合体投标，联合体投标应满足下列要求：
3.2.1若为联合体投标，必须满足上述3.1款施工和设计资质要求，并在人员、设备、资金等方面具有相应能力；联合体牵头单位必须为设计单位，并须签署联合体协议书，明确联合体成员单位及其工作范围。
3.2.2联合体成员单位不得超过2家，并均为中国境内登记注册的独立企业法人。
4.1 凡有意参加投标者，请于 2017 年 1 月 19 日起，（北京时间，下同），在重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上“招标资料下载”区及“招标人答遗区”、“招标人补遗区”仔细阅读和下载：招标文件、图纸、澄清、修改、补充通知、最高限价通知等全部内容。不管下载与否都视为潜在投标人全部知晓有关招投标过程和全部内容。
4.2 招标文件每套售价 1000 元，由投标人在递交投标文件时交纳。
5.1 递交投标文件时间为2017 年 2 月 10 日 9 时 00 分至 10时00 分，地点为重庆市工程建设招标投标交易中心接标处（具体请登陆重庆市工程建设招标投标交易信息网查询或递交文件当日见交易中心大厅电子显示屏）。
本次招标公告同时在重庆市招标投标综合网（http://www.cqzb.gov.cn）、重庆建设工程信息网（http://www.cqjsxx.com）和重庆市工程建设招标投标交易信息网（http://www.cpcb.com.cn）上发布。
招 标 人：重庆梁平天然气有限责任公司
地 址：梁平区梁山镇梁山路276号
联 系 人：陈老师
电 话 ***
招标代理：陕西信远工程造价咨询有限公司重庆分公司
地 址：重庆市渝北区龙头寺梧桐公馆D7栋27楼
联 系 人：李老师
电 话 ***